ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Estados Unidos / Todas las obras

Novela

Las aventuras de Tom Sawyer

The Adventures of Tom Sawyer

Mark Twain · 1876

Primeras líneas

“TOM!”
No answer.
“What’s gone with that boy, I wonder? You TOM!”
No answer.

«¡TOM!»
Ninguna respuesta.
«¿Qué habrá sido de ese chico? ¡TOM!»
Ninguna respuesta.

Traducción de Erostrate

Texto citado según gutenberg.org

Sinopsis

En el Misisipi, hacia 1840. Un muchacho criado por su tía se escapa de la escuela, es condenado a blanquear una cerca y convence a los demás niños de que paguen por hacerlo en su lugar. Se enamora de una recién llegada, se encuentra una noche en el cementerio, testigo de un asesinato del que al día siguiente se acusa a un inocente, y luego se va a jugar a los piratas a una isla con dos camaradas mientras la ciudad los cree ahogados.

Contexto

El libro transpone el pueblo de Hannibal; el autor dice haber compuesto a su héroe a partir de tres chicos que había conocido. Escrito entre 1872 y 1875, en parte en un despacho de Quarry Farm, cerca de Elmira, apareció primero en Londres en junio de 1876; una edición pirata de Toronto se adelantó varios meses a la edición estadounidense, vendida por suscripción a partir de diciembre, y el primer año solo salieron unos veinticuatro mil ejemplares. La suerte cambió: de todos sus títulos, es el que mejor se vendió en vida suya. La continuación, confiada al camarada del héroe, apareció en 1884 y 1885.

Para quién

Novela breve, a menudo catalogada como literatura juvenil, lo que solo es a medias. Su continuación, confiada al compañero del héroe, es más ambiciosa y se lee después.

Premios y acogida

El título más vendido de su autor en vida, al principio desdeñado, luego adaptado decenas de veces al cine y a otros medios.

Fuentes de esta ficha 7

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.