Estados Unidos / Todas las obras
Novela
La tierra de los abetos puntiagudos
The Country of the Pointed Firs
Sarah Orne Jewett · 1896
Sinopsis
Una escritora venida de la ciudad vuelve a pasar el verano en Dunnet Landing, puerto de la costa de Maine, para adelantar un trabajo atrasado. Se aloja en casa de una viuda de unos sesenta años que vende hierbas medicinales y conoce a todo el mundo, la ayuda a recoger sus hierbas, alquila la escuela del pueblo cerrada por las vacaciones y se va dejando llevar poco a poco por las visitas. Un viejo capitán le cuenta lo que se ha visto en los mares del Norte, un hermano tímido vive en una isla con su madre, una reunión familiar congrega a todo un distrito. No ocurre nada más, y ese es el tema.
Contexto
El texto apareció en el Atlantic Monthly en cuatro entregas, de enero a septiembre de 1896, y luego en volumen en Houghton Mifflin el mismo año, aumentado con dos capítulos. No tiene trama: los capítulos son visitas, y la unidad proviene del lugar y de la voz que escucha. Una edición de 1910, autorizada por la hermana de la autora, insertó tres relatos publicados por separado, lo que las ediciones críticas han deshecho desde entonces. En 1925, Willa Cather lo situó junto a The Scarlet Letter y Huckleberry Finn entre los tres libros estadounidenses que le parecían destinados a una larga vida.
Para quién
Libro corto y sin intriga, hecho de capítulos que se leen por separado. El habla de Maine está anotada con esmero. Solo existe una traducción francesa, de 2004.
Premios y acogida
Considerado la cumbre de su autora y uno de los libros que dieron a conocer el regionalismo estadounidense.
Fuentes de esta ficha 6
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.