Poesía
Great Wrinkles Up the Sky's Sleeve
Sin traducción al español
Swaebou Conateh · 1981
Sinopsis
Veinticinco poemas sobre el pequeño detalle de la vida en el pueblo, algunos de los cuales se remontan a 1965. El pueblo es el del autor, Dippa Kunda, y los poemas siguen su transformación: el asentamiento rural se ve poco a poco absorbido por la aglomeración de Serekunda. El libro observa este paso del campo a la ciudad, a través de la vida cotidiana, las costumbres y la gente del lugar, y lo que llegan a ser cuando la ciudad los alcanza.
Contexto
El libro apareció en Banjul en 1981 en Baro-Ueli Publications, primer volumen de una serie dedicada a los poemas del autor, y un segundo poemario de treinta poemas, Blind Destiny, siguió en 1982, sobre la libertad en el África independiente. Conateh había sido en 1971 el primer redactor de Ndaanan, revista fundada con otros intelectuales gambianos para publicar a los escritores del país, donde aparecieron también Lenrie Peters y Tijan Sallah.
Para quién
Poemas breves en inglés, de acceso directo, sobre una aldea gambiana que la ciudad absorbe poco a poco.
Premios y acogida
La historia de la literatura gambiana recuerda sobre todo a su autor como fundador de Ndaanan y figura del periodismo.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.