ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Guinea Ecuatorial / Todas las obras

Novela

La carga

Juan Tomás Ávila Laurel · 1999

Sinopsis

La novela transcurre en la parte continental de Guinea Ecuatorial, en tiempos de la colonia española, y vuelve sobre ese pasado para esclarecer la situación política y económica del país independiente. Según el estudio de Elisa Rizo, alterna dos épocas de la ciudad de San Benito, hoy Mbini: el tiempo colonial, con el teniente Navarro, las africanas Rambé y Utondi y la española Ana Villamar, y los últimos años del siglo XX.

Contexto

Aparecido en 1999 en Palmart, en Valencia, este libro se tiene por la primera novela del autor, que había publicado antes poemas y, en 1998, un breve relato de costumbres situado en Malabo. Elisa Rizo lo estudió en 2004 como una novela historiográfica poscolonial, que pone en cuestión el modelo de Estado nación adoptado en la independencia, en 1968; la tesis de A. B. Brus, defendida en Leiden en 2021, vuelve sobre él. Donato Ndongo contaba al autor entre los más prometedores de la nueva generación.

Para quién

Para leer una novela ecuatoguineana en español sobre la memoria colonial; no está traducida, pero existen en francés otros libros del autor.

Premios y acogida

Estudiada en el Arizona Journal of Hispanic Cultural Studies, es citada por los trabajos académicos sobre la novela ecuatoguineana en lengua española.

Fuentes de esta ficha 6

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.