Poesía
Dialogue de mes lampes
Sin traducción al español
Clément Magloire-Saint-Aude · 1941
Sinopsis
Once poemas de una lengua hermética, donde vuelven con insistencia las lámparas, los ojos y las pestañas. El poeta se sitúa en el cruce de la sugestión simbolista y el automatismo surrealista, y sus versos oscuros, según el poeta Christophe Charles, piden menos ser comprendidos que ser sentidos; llevan un mensaje de independencia, de rechazo y de renuncia.
Contexto
La imprenta del Estado publicó el poemario en 1941, el mismo año que Tabou; Philippe Thoby-Marcelin prologó la reedición de 1957. André Breton, deslumbrado por esta poesía, presentó una selección en Le Figaro littéraire en 1947, texto recogido en La Clé des champs. Jacques Veuillet reunió en París en 1970 los tres poemarios del poeta, con ilustraciones de Wifredo Lam, Hervé Télémaque y Jorge Camacho, y François Leperlier publicó sus obras completas en 1998.
Para quién
Un cuaderno de versos en francés, de unas diez páginas, que las obras completas de 1998 hacen accesible; una poesía que se resiste a la explicación.
Premios y acogida
Breton lo elogió en 1947; Dany Laferrière considera a su autor el mejor poeta de las Américas.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.