Cine
A tizedes meg a többiek
Márton Keleti · 1965
Sinopsis
En las últimas semanas de la Segunda Guerra Mundial, el cabo Molnár Ferenc deserta con la paga de su batallón, escondida en granadas, e intenta cruzar en moto un frente que no deja de moverse, provisto de una falsa orden de misión. Encuentra refugio en un castillo custodiado por un criado, Albert, donde ya se ocultan tres soldados húngaros. Como el más espabilado de los cuatro, asume el mando, y la pequeña tropa se hace pasar sucesivamente por un estado mayor, por soldados leales o por amigos de los soviéticos, según quién llame a la puerta.
Contexto
La película parte de un guion de Imre Dobozy, Nyílt parancs, concebido como drama, que Péter Szász reescribió como comedia. Estrenada el 15 de abril de 1965, tuvo un gran éxito de público. Se distinguía de las epopeyas de guerra al tomar como héroes a gente sencilla y astuta que solo busca sobrevivir, y al burlarse de todos los bandos. Imre Sinkovits interpretaba al cabo. La película obtuvo el gran premio del festival del cine húngaro.
Para quién
Una comedia de guerra en blanco y negro, protagonizada por Imre Sinkovits; editada en Francia en DVD por Clavis Films y proyectada por la Cinémathèque française.
Premios y acogida
Varias de sus réplicas, entre ellas «los rusos ya están en la despensa», han pasado al habla corriente; fue elegida en 1968 entre las doce mejores películas húngaras.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.