Cine
La condena
Kárhozat
Béla Tarr · 1988
Sinopsis
Una ciudad minera bajo una lluvia que no cesa, donde pasan por sus cables las vagonetas de carbón. Karrer, sin empleo, vaga por las calles y pasa las noches en el Titanik, el bar donde canta una mujer casada de la que ha sido amante; ella ha roto, porque sueña con la fama. Willarsky, el hombre del bar, le propone un transporte de contrabando. Karrer hace que el encargo se confíe al marido de la cantante, Sebestyén, lo que lo alejará unos días.
Contexto
La película inaugura la colaboración de Tarr con Krasznahorkai, coautor del guion, y reúne al equipo que lo acompañará después: el compositor Mihály Víg, el director de fotografía Gábor Medvigy, el decorador Gyula Pauer y Ágnes Hranitzky en el montaje. Tras los colores de su película anterior, volvió al blanco y negro, con planos muy largos y paisajes devastados, donde la atmósfera importa más que la trama. Es la película por la que su manera de filmar fue advertida fuera de Hungría; ha sido restaurada en 4K bajo su supervisión.
Para quién
Dos horas de lluvia y de planos muy largos, para quien acepte esperar; editada en Francia en DVD por Clavis, y luego reestrenada en cines por Carlotta.
Premios y acogida
Presentada en el festival de Berlín en febrero de 1988, y reestrenada en las salas francesas el 6 de abril de 2022 en copia restaurada.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.