Teatro
সিরাজদ্দৌলা
Sin traducción al español
Sachindranath Sengupta · 1938
Sinopsis
A mediados del siglo XVIII, Siraj ud-Daulah, el último nabab independiente de Bengala, se ve cercado por las intrigas de su propia corte y por las ambiciones de los comerciantes ingleses de la Compañía. La obra hace de él un patriota, solo entre los suyos, que ve acumularse sobre Bengala las nubes de la tormenta y difunde por sus campos la llamada a unos hijos dormidos.
Contexto
La obra apareció en 1938 y se representó en toda Bengala, en los escenarios y en jatra, el teatro itinerante. Kazi Nazrul Islam escribió sus canciones y las puso en música. Una réplica sobre las nubes que se acumulan en el cielo de Bengala se ha hecho célebre, y la obra se sigue representando en Bangladés con el título Nabab Siraj-Ud-Doula. Un estudio con el texto original apareció en Daca en 2009.
Para quién
Una obra histórica declamatoria. Conviene conocer la historia de la conquista inglesa de Bengala. Sin traducción francesa.
Premios y acogida
La obra más popular de su autor y uno de los grandes éxitos del teatro y de la jatra bengalíes.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.