Epopeya
Bilgamesh
Sin traducción al español
Anónimo · -2100
Sinopsis
Cinco poemas sumerios independientes en torno a Bilgamesh, rey de Uruk. Planta cara a Akka, rey de Kish, que asedia su ciudad; parte con su servidor Enkidu hacia la montaña de los cedros para enfrentarse a Huwawa; rechaza los avances de Inanna, que obtiene del dios An el Toro del cielo para matarlo; pierde en el mundo inferior dos objetos que Enkidu baja a buscar; un último poema lo muestra frente a su propia muerte.
Contexto
Estos poemas no formaban una epopeya continua sino relatos distintos, cuya redacción se remonta sin duda a la tercera dinastía de Ur, hacia 2100 antes de nuestra era, quizá en el círculo de los poetas de la corte, en una época en que los reyes se decían hermanos de Gilgamesh. Nos han llegado por las copias parciales de las escuelas de escribas de la época paleobabilónica, hacia 1800-1700, en Nippur y Ur. Varios episodios pasaron a la epopeya en acadio, y la tablilla duodécima de la versión estándar traduce la segunda parte del poema de Gilgamesh, Enkidu y el inframundo.
Para quién
Cinco poemas breves y lagunares, conocidos por copias escolares; se leen en inglés a continuación de la epopeya, en la traducción de Andrew George.
Premios y acogida
El primer estado conocido de la leyenda de Gilgamesh, cuya versión estándar retomó y transformó varios episodios.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.