ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Italia / Todas las obras

Cuentos

Valentino

Natalia Ginzburg · 1957

Sinopsis

Valentino estudia medicina y su familia se sacrifica por él: su padre ya lo ve como jefe de servicio en el hospital, su madre lo ve con una esposa espléndida. Su hermana Caterina, que cuenta la historia, es la única que lo ve tal como es, perezoso, mimado y satisfecho de sí mismo. Un día anuncia su compromiso, y la mujer que lleva a casa, Maddalena, es fea, mayor que él y muy rica. El volumen reúne este relato y otros dos textos.

Contexto

El volumen apareció en Einaudi en 1957. Reúne tres textos: «Valentino», un segundo relato del mismo año, «Sagittario», y «La madre», más breve, que databa de 1948. La historia de Valentino la cuenta su hermana menor, que no decide nada y lo ve todo. En francés, el libro apareció en Denoël con su título italiano, seguido de «Au Sagittaire»; en inglés, Avril Bardoni lo tradujo en 1987, y su traducción fue reeditada en 2020 por New York Review Books, y luego sola en 2023 con el título «Valentino».

Para quién

Tres textos breves reunidos en un volumen; el primero lo cuenta la hermana del personaje principal.

Premios y acogida

Según la revista en línea Vitamine vaganti, el volumen obtuvo en 1957 el premio Viareggio.

Fuentes de esta ficha 4

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.