ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Italia / Todas las obras

Novela

La historia

La Storia

Elsa Morante · 1974

Sinopsis

Roma, enero de 1941. Ida Ramundo, viuda, pobre, epiléptica, que oculta sus orígenes judíos, es violada por un joven soldado alemán ebrio, Gunther; tendrá de él un segundo hijo, Useppe. El libro sigue a Ida, al pequeño Useppe y a su hermano mayor Nino, cada vez más rebelde, durante la guerra y la posguerra, en una lucha diaria por sobrevivir, mientras el relato recuerda, en cada etapa, lo que ocurre en el mundo en ese mismo momento.

Contexto

La novela apareció en Einaudi en 1974 y obtuvo un éxito popular extraordinario. Suscitó también un violento debate: una parte de la crítica de izquierda le reprochó sus posiciones y su registro emotivo. Cada una de sus ocho partes se abre con un resumen de los acontecimientos históricos del año. Michel Arnaud la tradujo al francés en Gallimard con el título «La Storia»; William Weaver la tradujo al inglés en 1977 con el título «History: A Novel».

Para quién

Una larga novela en ocho partes, cuyos resúmenes históricos de apertura forman como un segundo relato.

Premios y acogida

Luigi Comencini la adaptó al cine en 1986, y la televisión italiana realizó a partir de ella una serie en 2024.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.