Novela
Son of Woman
Sin traducción al español
Charles Mangua · 1971
Sinopsis
Son of Woman (Hijo de mujer): Dodge Kiunyu, el narrador, se dice hijo de mujer, porque su madre es prostituta en Nairobi y él se cree nacido de uno de sus clientes. Criado por ella y después por una amiga de su madre, es enviado a los once años al campo, estudia en una escuela de misión y después en la Universidad de Makerere y entra en la función pública. Funcionario corrupto, asiduo de los bares, se desliza hacia los chanchullos y conoce la cárcel. El relato, divertido y cínico, pinta una sociedad keniana en plena transformación.
Contexto
Escrito en siete meses, cuando el autor estaba encargado de la planificación de la provincia de la Costa, el libro aparece en 1971 en Nairobi en East African Publishing House, el mismo año que The Trial of Christopher Okigbo de Ali Mazrui. Pasa por ser el punto de partida de la literatura popular keniana. Mantenido durante mucho tiempo al margen por la crítica universitaria, fue objeto en 1995 de un estudio de Greenfield en el Journal of Modern African Studies, y la crítica ha discutido el lugar que da a las mujeres.
Para quién
Para leer una novela divertida y cruda del Nairobi de los años sesenta, disponible solo en inglés.
Premios y acogida
Éxito inmediato, vendió unos diez mil ejemplares en seis meses y fue reimpreso seis veces.
Fuentes de esta ficha 7
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.