Poesía
Tylos valandos
Sin traducción al español
Janina Degutytė · 1978
Sinopsis
Una selección de poemas líricos en los que la naturaleza, las estaciones y el cosmos se mezclan con la historia del país. Orfeo retoma el mito del cantor y de Eurídice; Judas pregunta por qué se fue vendido por treinta monedas de plata; los cristos de madera tallados por el pueblo recuerdan las insurrecciones y el exilio en Siberia; un poema dirigido a Lituania evoca las manos de los reyes de Čiurlionis, otro las siete colinas de Vilna.
Contexto
El libro apareció en Vilna en 1978 en la editorial Vaga y reúne poemas escogidos por la autora. Un crítico soviético señalaba en él el amor a la vida y a la naturaleza, los estrechos vínculos del hombre con el mundo natural y la fuerte huella de la poética popular; la enciclopedia lituana habla de un mundo visto como un todo armonioso y de un marcado maximalismo ético. Ina Bertulytė Bray ve en ella a una poeta de la naturaleza y de la miniatura, alimentada por las canciones y lamentos populares, así como por las figuras de Antígona o Casandra.
Para quién
Un volumen de poemas líricos nutridos de folclore, mitos y pintura; no se ha encontrado ninguna traducción francesa ni inglesa del poemario.
Premios y acogida
La revista Aidai extrajo de ella en 1991 la selección de poemas con la que rindió homenaje a la poetisa.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.