Crónica
La noche de Tlatelolco
Elena Poniatowska · 1971
Sinopsis
Un coro de voces sobre el movimiento estudiantil de 1968 en la Ciudad de México y sobre la noche del 2 de octubre, cuando el ejército y la policía dispararon contra la multitud reunida en la plaza de las Tres Culturas, en Tlatelolco. Estudiantes, obreros, padres, profesores, empleadas domésticas, soldados y funcionarios, partidarios o adversarios del movimiento, cuentan el impulso de las manifestaciones, luego el tiroteo, la espera de las familias, la cárcel. Los testimonios se entrecruzan, sin comentario.
Contexto
La autora empezó a recoger los testimonios en octubre y noviembre de 1968 y continuó durante dos años; el libro apareció en 1971 en Ediciones Era. Recibió el premio Xavier Villaurrutia, que ella rechazó. El estudiante Luis González de Alba, encarcelado tras el 2 de octubre, le reprocha haber recurrido a su propio libro; una decisión judicial la obligó a corregir el texto. La traducción inglesa de Helen Lane apareció en 1975, con prólogo de Octavio Paz.
Para quién
Un libro voluminoso de testimonios breves, a menudo duros, para leer por fragmentos; traducido al francés y al inglés.
Premios y acogida
Su libro más conocido y quizá el libro mexicano más reeditado de las últimas décadas, considerado un texto emblemático del país.
Fuentes de esta ficha 11
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.