Poesía
Canto do Amor Natural
Sin traducción al español
Marcelino dos Santos · 1987
Sinopsis
Los poemas de combate de un fundador del Frelimo, escritos desde los años cincuenta bajo los seudónimos de Kalungano y Lilinho Micaia. El que da título al libro, escrito en París en 1953, canta el amor «en el lento balanceo de las palmeras». En «Hay que plantar», el poeta se dirige a su madre: hay que plantar por todas partes, en las estrellas y en el mar, en las esperanzas prohibidas, la certeza de un mañana feliz y el nuevo árbol de la independencia nacional. La madre vuelve a menudo, imagen de la tierra por liberar, junto a poemas que quieren ser panfletos.
Contexto
Doce años después de la independencia, la asociación de escritores mozambiqueños publicó el volumen en Maputo, en 1987: es el único libro que su autor ha publicado con su nombre, y su aparición fue considerada un acontecimiento literario. Los poemas eran antiguos, dados hasta entonces al periódico O Brado Africano y a dos antologías publicadas en Lisboa por los estudiantes de las colonias, bajo dos seudónimos; una selección había aparecido en la Unión Soviética. El autor presidía entonces la Asamblea Popular.
Para quién
En portugués, sin traducción francesa. Poesía de combate, a veces panfletaria, que supone conocida la lucha a la que convocaba.
Premios y acogida
Reeditado en 2021, un año después de la muerte del autor, el libro se presentó en presencia del presidente de la República.
Fuentes de esta ficha 5
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.