ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Mozambique / Todas las obras

Poesía

Amar sobre o Índico

Sin traducción al español

Eduardo White · 1984

Sinopsis

Amar sobre o Índico (Amar sobre el Índico): primer libro del autor, concebido como un viaje amoroso y erótico sobre el océano Índico. Un hombre y una mujer se unen y se alejan por mar de una tierra donde la guerra civil sigue presente, hacia la paz y la plenitud del amor. El mar, el agua y el vocabulario de la navegación, hasta la imagen del mástil, llevan un erotismo que se convierte en una manera de habitar el mundo.

Contexto

El libro aparece en 1984 en Maputo, en las ediciones de la Asociación de Escritores Mozambiqueños, el año en que nace la revista Charrua. G. Spinuzza lo sitúa, con los primeros libros de Luís Carlos Patraquim, en el giro que aleja la poesía mozambiqueña de la poesía de combate. Citada por él, Jessica Falconi ve en él el heroísmo nacional transformado en heroísmo del amor, y una apertura hacia el océano Índico. El libro se estudia en las revistas Abriu y Revista do GEL.

Para quién

Para leer, en portugués, la poesía amorosa y marina que abre la obra del poeta Eduardo White.

Premios y acogida

C. de T. P. C. Machado juzga este libro político precisamente porque nunca habla abiertamente de política.

Fuentes de esta ficha 6

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.