Novela
सेतो बाघ
Sin traducción al español
Diamond Shumsher Rana · 1970
Sinopsis
En el siglo XIX, la vida de Jagat Jung Rana, hijo mayor de Jung Bahadur Rana, señor de Nepal. La novela sigue los últimos años del gobierno de su padre, cuando este pierde poco a poco su dominio sobre el palacio, y luego los complots que, tras su muerte, enfrentan dentro de la familia Rana a sus hijos con sus primos, los sobrinos de Jung Bahadur, en la lucha por el poder.
Contexto
Escrita en parte en prisión, la novela aparece en 1970 y continúa Basanti, dedicada al ascenso y los amores de Jung Bahadur; una continuación, Satprayas, aparece en 1991. Se ha traducido al inglés con el título The Wake of the White Tiger, al japonés y al francés: Le Tigre blanc aparece en París en 1990, traducida por Denise Robin-Kunz y Jean-Yves Robin. Neer Shah la llevó a la pantalla en 2015.
Para quién
Para sumergirse en las rivalidades dinásticas del Nepal del siglo XIX, a medio camino entre la historia y la ficción.
Premios y acogida
The Kathmandu Post la considera en 1996 una de las novelas nepalíes más comentadas y más queridas por el público.