Novela
ملائكة الجبل الأخضر
Sin traducción al español
Abdallah al-Ta'i · 1963
Sinopsis
El narrador, Jalid, es un omaní que ha salido a estudiar y a trabajar fuera de su país, y cuyo itinerario lleva de El Cairo a Bagdad y a Kuwait, pasando por Baréin y la costa de los emiratos del Golfo. Mientras tanto estalla en el interior de Omán la revuelta del Yebel Ajdar, de 1954 a 1958, contra el sultán Said bin Taimur y sus aliados británicos. En Bagdad, Jalid se enamora de Wadad, una enfermera iraquí que ha participado en las manifestaciones contra la corrupción.
Contexto
Comenzada en Baréin en 1958 y terminada en Kuwait en 1962, la novela apareció en Beirut, en las prensas al-Wafa', con el subtítulo «la historia de la revolución omaní en su primera fase». Se la considera la primera novela de Omán. Salem al-Busaidi, en el diario Oman en 2024, lee en ella los ideales del nacionalismo y de la unidad árabes, y el autor la dedica como un registro del presente oscuro y una llamada a un futuro luminoso. Una segunda edición apareció en Kuwait en 2009.
Para quién
Para descubrir la primera novela omaní, escrita fuera del país por un nacionalista árabe, sobre una revuelta de la década de 1950.
Premios y acogida
Oman Daily saluda en su autor al pionero de la novela omaní, y la universidad de Nizwa le ha dedicado una jornada de estudio.