Poesía
Trilce
César Vallejo · 1922
Sinopsis
Setenta y siete poemas sin título, numerados con cifras romanas, de una lengua densa, cercana al hermetismo. La muerte, el tiempo, el dolor, la madre, la casa natal y la orfandad vuelven una y otra vez, y el amor se convierte en meditación sobre la muerte y el vacío; la sintaxis se quiebra, la ortografía se retuerce, las palabras se inventan. El título es en sí mismo una palabra forjada, en la que algunos oyen a la vez triste y dulce.
Contexto
Comenzado en 1918, escrito en lo esencial en 1919 y terminado en 1922, el libro atravesó los ciento doce días que el autor pasó en la cárcel de Trujillo, del 6 de noviembre de 1920 al 26 de febrero de 1921, acusado injustamente de robo e incendio durante una revuelta. Se imprimió en octubre de 1922, en doscientos ejemplares, en los talleres de la Penitenciaría de Lima, con un prólogo de Antenor Orrego; el premio de un concurso de cuentos, ganado en diciembre de 1921, pagó la edición. Una segunda edición apareció en España en 1930, durante la estancia del autor.
Para quién
Poemas breves pero de dificultad extrema, en español; una edición bilingüe o anotada ayuda a seguir las palabras forjadas y las rupturas de sintaxis.
Premios y acogida
Considerado la cumbre de la obra de su autor y un libro que transformó la poesía en lengua española, publicado el año de Ulises y La tierra baldía.