ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Polonia / Todas las obras

Novela

Homo sapiens

Sin traducción al español

Stanisław Przybyszewski · 1896

Sinopsis

Erik Falk, escritor polaco emigrado al Berlín de los artistas a comienzos de los años 1890, hombre sin moral que bebe y escruta sin tregua sus propios deseos, se propone seducir a Iza, la prometida de un amigo, y luego persigue otras conquistas. Desgarrado entre instintos poderosos y una conciencia que los vigila, reduce el amor a una fisiología, a la vez que busca en la mujer amada una fusión total.

Contexto

Escrita en Noruega, en la casa de los padres de Dagny Juel, la novela apareció primero en alemán en Berlín, en tres volúmenes publicados en desorden: Unterwegs e Im Malstrom en 1895, y luego Über Bord, la primera parte, en 1896. La versión polaca apareció en 1901, otra en 1923; la edición crítica de Ewa Skorupa restableció en 2022 el orden querido por el autor. Traducido al inglés por Thomas Seltzer en 1915, el libro fue retirado de la venta por su editor estadounidense, que lo había visto acusado de obscenidad.

Para quién

Tres volúmenes de relato discontinuo, en los que el análisis de los estados de ánimo pesa más que la trama. Sin traducción francesa.

Premios y acogida

Contado entre las obras más importantes y conocidas de su autor, fue bien acogido en Alemania a su publicación.

Fuentes de esta ficha 10

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.