ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Portugal / Todas las obras

Poesía

As Encruzilhadas de Deus

Sin traducción al español

José Régio · 1936

Sinopsis

Poemas en los que un hombre se encuentra en la encrucijada de Dios y de sí mismo. Grita su angustia y su rebeldía, reclama lo infinito y, cuando no se lo dan, reclama más; encuentra a Dios en lo más hondo de sí, en la zarza ardiente, y luego despide un amor que tiene por un sueño. Entre estos grandes estallidos aparecen piezas más íntimas, como «Pequena Elegia» o «Amor». El poemario se divide en varios libros, acompañados de dibujos del hermano del poeta.

Contexto

Este libro nació de un proyecto abandonado: tras sus Poemas de Deus e do Diabo, en 1925, el autor había reunido en dos cuadernos nuevos poemas religiosos, con el título de Novos Poemas de Deus e do Diabo; este proyecto, retocado varias veces, no llegó a buen término, y muchos de sus poemas pasaron a este libro, su tercer poemario. Apareció en las ediciones de la revista Presença, en Coimbra, ilustrado por su hermano Júlio; la portada lleva 1935, pero el libro circuló en 1936, y António Sérgio acusó recibo de él en una carta de septiembre.

Para quién

Poemario en portugués, sin traducción francesa; una poesía amplia y oratoria, que pasa del grito a la confidencia.

Premios y acogida

Considerado por la crítica la obra maestra poética de Régio y uno de los libros más representativos de su obra.

Fuentes de esta ficha 13

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.