Novela
Sinais de Fogo
Sin traducción al español
Jorge de Sena · 1979
Sinopsis
Verano de 1936. Jorge, joven estudiante lisboeta, pasa sus vacaciones en casa de un tío en Figueira da Foz y reencuentra a su pandilla de amigos. La guerra acaba de estallar en España y la ciudad se llena de españoles; el tío esconde a dos, buscados por la policía, y algunos amigos proyectan robar un barco para pasarlos con los republicanos. Jorge se enamora de Mercedes, hermana de un conspirador, prometida a un marino, y descubre en unas semanas el deseo, la política y la poesía.
Contexto
Esta novela se empezó en Brasil, y su autor trabajó en ella hasta sus últimos días: quince días antes de su muerte, aún escribía a su editor que esperaba terminar la revisión. El libro apareció inacabado en 1979. Debía abrir un ciclo titulado Monte Cativo, que habría abarcado de 1936 a 1959 y quedó en bocetos y proyectos. Es la única novela de un autor que se consideraba ante todo poeta. Luís Filipe Rocha hizo con ella una película en 1995.
Para quién
Novela larga, traducida al francés, inacabada y sin la revisión de su autor: los largos monólogos interiores del narrador interrumpen a menudo la acción.
Premios y acogida
Considerada la obra maestra de su autor y un hito de la literatura portuguesa de la segunda mitad del siglo XX.
Fuentes de esta ficha 13
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.