ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Portugal / Todas las obras

Cine

A Severa

José Leitão de Barros · 1931

Sinopsis

Lisboa, hacia 1848. Severa, una gitana, canta fado en las tabernas de la ciudad. El joven conde de Marialva, jinete y aficionado a las corridas de toros, se enamora de ella, y su corazón se reparte entre la cantante y una joven de la nobleza. De las lezírias del Tajo a las plazas de toros y las tabernas, la película sigue este reparto, con sus campinos, sus corridas a la antigua y sus fados, mientras la ciudad comenta.

Contexto

La película está basada en una obra de Júlio Dantas estrenada en 1901, de la que el autor escribió aquí los diálogos y las letras de las canciones. Por falta de un estudio sonoro en Portugal, los interiores, la grabación y la mezcla del sonido se hicieron en Épinay-sur-Seine, en los estudios Tobis, y los exteriores siguieron siendo portugueses; el desglose lleva los nombres de Leitão de Barros, Jacques-Bernard Brunius y René Clair. Su éxito motivó la fundación, en 1932, de la Tobis Portuguesa. También se montó una versión sin banda sonora. La cantante existió: Maria Severa Onofriana, nacida en Lisboa en 1820.

Para quién

Largometraje en blanco y negro, en portugués. La música ocupa gran parte de la banda sonora, y el personaje central es una figura que la leyenda había fijado mucho antes.

Premios y acogida

Primer largometraje sonoro en portugués; más de seis meses en cartel en Lisboa y unos doscientos mil espectadores.

Fuentes de esta ficha 12

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.