ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

República Dominicana / Todas las obras

Cuentos

Cosas añejas

César Nicolás Penson · 1891

Sinopsis

Diez relatos, seis tradiciones y cuatro episodios, extraídos de los archivos y de la memoria oral de Santo Domingo, de finales del siglo XVIII a principios del siglo XIX: el asesinato del padre Canales por Juan Rincón, los hermanos Ponthieux y sus amigos profanando las ruinas del monasterio de San Francisco, un «martirio por el honor» y el asesinato de las vírgenes de Galindo, en 1822, al comienzo de la ocupación haitiana.

Contexto

El volumen apareció en 1891 en la imprenta Quisqueyana, vendido por entregas de treinta y dos páginas con grabados, con un prólogo de Manuel de Jesús Galván. Penson retoma allí el crimen de Galindo ya cantado por Félix María del Monte, y su rechazo de la dominación haitiana es explícito, señala Acento. Max Henríquez Ureña veía en él el primer volumen hecho íntegramente de relatos dominicanos en prosa; el Archivo General de la Nación lo reeditó en 2015.

Para quién

En español, con las notas de léxico del autor; relatos de antiguos sucesos, leídos tanto como documentos.

Premios y acogida

Considerado una de las obras representativas de la literatura dominicana del siglo XIX, y leído en las escuelas.

Fuentes de esta ficha 5

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.