Poesía
Poezii alese
Sin traducción al español
Iancu Văcărescu · 1830
Sinopsis
Primer libro de versos del autor, un folleto de unas sesenta páginas que publicó Ion Heliade Rădulescu. Se lee en él Le Printemps de l'amour, escrito según Gheorghe Bogdan-Duică hacia 1817, en tiempos de una gran pasión: Cupido lleva allí al poeta por una naturaleza nocturna convencional, donde ya aparecen ruinas, según Ana-Elena Costandache. El mismo estudio oye en sus versos de amor el eco de Safo, Anacreonte y Lamartine, y señala idilios poblados de sátiros y ninfas.
Contexto
Según Bogdan-Duică, el folleto fue anunciado por la Albina românească en julio de 1830, y el poema de amor de 1817 produjo en él el mismo efecto que en su primera lectura, una docena de años antes. Un volumen mucho más amplio, la Colecţie din poeziile del gran logoteta, siguió en 1848. Se atribuye a su autor haber abierto la poesía rumana moderna, y Ana-Elena Costandache ve en él al único poeta de su familia que pertenece al espíritu nuevo; su padre y su abuelo habían escrito antes que él.
Para quién
Un breve poemario en rumano de principios del siglo XIX, sin traducción francesa conocida.
Premios y acogida
Britannica considera a su autor el escritor más importante de una familia que dio a la literatura rumana sus primeros poetas.
Fuentes de esta ficha 3
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.