Teatro
Свадьба Кречинского
Sin traducción al español
Aleksandr Sujovo-Kobylin · 1855
Primeras líneas
Атуева
Тишка! эй, Тишка!
¡Tishka! ¡Eh, Tishka!
Traducción de Erostrate
Texto citado según ru.wikisource.org
Sinopsis
Mijaíl Krechinski, jugador acosado por las deudas, corteja a Lidochka, hija de un rico terrateniente de provincia, Piotr Muromski: el matrimonio le aportaría una dote considerable. Pero sus acreedores lo aprietan, y necesita dinero sin demora. Con su cómplice Rasplyúiev, imagina un medio de conseguirlo de un usurero, y pide a su prometida que le confíe un alfiler de diamante.
Contexto
La obra fue terminada en los últimos meses de 1854, durante la detención de su autor. Se estrenó el 28 de noviembre de 1855 en el Teatro Maly de Moscú, en beneficio del actor Shumski, que interpretaba el papel protagonista, y obtuvo enseguida un gran éxito. Apareció en mayo de 1856 en la revista Sovremennik, y en 1869 entró en la trilogía Images du passé, junto a dos obras más sombrías sobre la justicia y las oficinas; fue la única edición de las tres obras en vida del autor.
Para quién
Una comedia de intriga rápida y cruel, primera obra de una trilogía cuyas dos siguientes son mucho más sombrías.
Premios y acogida
Un éxito inmediato en su estreno y, desde entonces, una de las obras más representadas del repertorio ruso.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.