Santo Tomé y Príncipe / Todas las obras
Cuentos
Rosa do Riboque e outros contos
Sin traducción al español
Albertino Bragança · 1985
Sinopsis
El libro reúne cuatro relatos sobre la vida difícil de los pobres y de los trabajadores de la periferia de Santo Tomé, en tiempos de la dominación colonial. En «Rosa do Riboque», Rosa Adriana y sus amigos del barrio del Riboque comparten sus alegrías y resisten juntos a la represión. «Reencontro» enfrenta a un padre con su hija, enamorada de un hombre polígamo, «Solidão» sigue los tormentos de un polígamo y «Solidariedade» rinde homenaje a la medicina tradicional.
Contexto
El libro apareció en 1985 en una modesta edición de los Cadernos Gravana Nova, colección que no tuvo continuidad, y fue reeditado en Lisboa en 1997 por Editorial Caminho. Inocência Mata lo considera una obra pionera de la ficción santotomense, que hace entrar en el relato la vida africana de las ciudades y del campo, con sus lugares, sus refranes, sus cantos y sus danzas. Lola Geraldes Xavier señala que es el único libro del autor publicado en Portugal.
Para quién
Para leer la ciudad y el campo santotomenses de finales de la época colonial, en el primer libro de un escritor que llegó a ministro.
Premios y acogida
Silvie Špánková ve en sus relatos un llamamiento a preservar la memoria colectiva del archipiélago.
Fuentes de esta ficha 4
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.