ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Sierra Leona / Todas las obras

Teatro

Dear Parent and Ogre

Sin traducción al español

Raymond Sarif Easmon · 1964

Sinopsis

Freetown, en el momento en que el país accede a la independencia. En casa de los Touray, familia de la aristocracia criolla orgullosa de descender de esclavos liberados, la hija de la casa, Siata, quiere casarse con Sekou Kuyateh, un hombre venido del interior del país que encarna la nueva África. El padre, un notable al que la nación entera honra, se opone, y oye cómo lo tratan bajo su propio techo de ogro del siglo, en un salón burgués donde se cruzan también la política y los sindicatos.

Contexto

Tres actos, algo más de cien páginas. Wole Soyinka montó la obra por primera vez en Lagos en 1961, y Oxford University Press la publicó en 1964 en la colección Three Crowns. El autor pone en escena el orgullo de los descendientes de esclavos liberados, su occidentalización y su desdén hacia la gente del interior. Bowden Quinn veía en 1980 melodramas de salón nutridos de Shaw y una marcada admiración por Inglaterra; Simon Gikandi, un comentario medio cómico sobre una comunidad que atraviesa los dolores de la independencia.

Para quién

En inglés, nunca traducido al francés. Conviene saber que la aristocracia criolla de la capital se tenía por superior a los pueblos del interior, y que el matrimonio era lo que estaba en juego en ese reparto.

Premios y acogida

Premiada por la revista Encounter, es la primera obra de su autor, que dio una segunda en 1965, representada en varios países de África occidental.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.