Cuentos
පලිගැනීම
Sin traducción al español
G. B. Senanayake · 1946
Sinopsis
Un libro de cuentos en el que, entre los relatos en prosa, el autor intercala poemas que prescinden de la rima y de la métrica, en una lengua cercana a la prosa.
Contexto
Segundo libro de su autor, tras uno primero publicado en 1945, mezcla la prosa y la poesía. Los poemas en prosa que contiene se consideran precursores del verso libre cingalés, que el autor llamaba nisandas y del que se tiene por pionero. Una antología de siete de sus cuentos y tres de sus poemas apareció en inglés en 2020, en una traducción de Vivette Ginige Silva.
Para quién
Un libro en cingalés, sin traducción francesa; los textos poéticos se leen entre los cuentos.
Premios y acogida
Considerado el libro con el que comienza el verso libre cingalés, el del movimiento de los nisandas.
Fuentes de esta ficha 2
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.