ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Turquía / Todas las obras

Novela

Yalnız Efe

Sin traducción al español

Ömer Seyfettin · 1918

Sinopsis

Yörük Hoca, un aldeano estimado, ha prestado sus ahorros a Eseoğlu, un usurero que se apodera de las tierras de los campesinos; cuando va a reclamar lo que se le debe, los hombres del usurero lo matan. Su hija, Kezban, pide justicia a las autoridades y no obtiene nada. Entonces se echa al monte y se convierte en proscrita, con el nombre de Yalnız Efe, el efe solitario. Según Hülya Argunşah, después protege a los débiles, a los pobres y a los huérfanos.

Contexto

Según Hülya Argunşah, el texto apareció primero como cuento en la revista Yeni Mecmua, el 25 de abril de 1918; el autor emprendió después convertirlo en novela, cuyo folletín comenzó en 1919 en Büyük Mecmua pero se interrumpió tras el quinto capítulo, por una razón desconocida. El nombre de la heroína solo aparece en esta versión larga. La enciclopedia Küre sitúa la obra entre sus intentos de novela inacabados.

Para quién

Un relato breve en turco sencillo, editado hoy para jóvenes; no se ha encontrado ninguna traducción francesa.

Premios y acogida

Obra de un autor que sentó en 1911 las bases de la lengua literaria simplificada, según la enciclopedia Küre.

Fuentes de esta ficha 4

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.