Cine
El pájaro blanco marcado de negro
Білий птах з чорною ознакою
Yuri Illienko · 1970
Sinopsis
De 1937 a 1947, en un pueblo de Bucovina a orillas del Cheremosh, en la frontera rumana, vive la familia de Les Dzvonar, que se gana la vida con el contrabando. Sus cuatro hijos tocan juntos en la orquesta del pueblo; pero la llegada de los soviéticos y luego la guerra los separan: Petro se une al Ejército Rojo, Orest a los insurgentes del Ejército Insurgente Ucraniano, el menor, Bohdan, se queda en casa, y sus caminos vuelven a cruzarse, en el amor como en la montaña, con las armas en la mano.
Contexto
La idea venía de Ivan Mykolaichuk, que escribió el guion con el director; quería interpretar él mismo a Orest, el hermano insurgente, pero se lo prohibieron, y el papel supuso el debut en la pantalla de Bohdan Stupka. Rodada en el estudio Dovzhenko, la película fue premiada en Moscú en 1971, pero su difusión fue restringida en la Unión Soviética, donde se la juzgaba perjudicial para la juventud, mientras que se proyectaba en el extranjero. Es la primera película ucraniana que aborda el Ejército Insurgente.
Para quién
Una película cantada y bailada tanto como hablada, en la que los cantos y las danzas populares llevan parte del relato; el director, antiguo director de fotografía, hace que el sentido recaiga en la imagen tanto como en la historia.
Premios y acogida
Medalla de oro del festival de Moscú y medalla de la paz de las Naciones Unidas en 1971, premio de Estado de Ucrania en 1988; octava de las cien mejores películas ucranianas.
Fuentes de esta ficha 9
Las páginas consultadas para verificar esta ficha.