ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Zimbabue / Todas las obras

Poesía

Country Dawns and City Lights

Sin traducción al español

Musaemura Zimunya · 1985

Sinopsis

El poemario pasa de las aldeas a los arrabales urbanos: se niega a idealizar la vida rural y dice las dificultades de quienes viven en la ciudad. En «A Long Journey», el camino que parte de la llegada de los británicos en 1890 pasa por la bicicleta, el automóvil y el autobús hasta la capital; allí, en medio del lujo urbano, quien habla sigue obsesionado por las chozas de barro y hierba de su infancia, por los brujos de los que creía huir y por una presencia que lo alcanza desde la oscura periferia.

Contexto

El poemario apareció en Harare en Longman Zimbabwe en 1985, tres años después de dos libros de poemas publicados en 1982, uno sostenido por una generación que la colonización había apartado, el otro vuelto hacia el amor y la naturaleza. Este toma un cariz más desencantado que sus mayores. Su poema más largo, que recorre casi un siglo de historia del país, ha sido recogido por Poetry International y es objeto de explicaciones en guías de estudio en línea.

Para quién

En inglés, poemas breves y directos, de fácil acceso; conocer la historia colonial desde 1890 ilumina el más largo de ellos.

Premios y acogida

Poetry International lo describe como una mirada cáustica a la idealización de la vida rural; «A Long Journey» suele estudiarse en él.

Fuentes de esta ficha 3

Las páginas consultadas para verificar esta ficha.