Bielorrusia Todas las obras

Todas las obras 31

• Cuento tradicionalSzlachcic ZawalniaJan Barszczewski · 1844sin traducción al españolCuentos de terror popular del norte de Bielorrusia, contados en la velada por huéspedes de paso, en un polaco nutrido de creencias campesinas.Literatura
• PoesíaДудка беларускаяFrancishak Bahushevich · 1891sin traducción al españolVersos campesinos impresos en Cracovia, fuera del imperio de los zares, en los últimos años del siglo XIX.LiteraturaDominio público
• PoesíaХрэст на свабодуAlaiza Pashkevich (Tsiotka) · 1906sin traducción al españolVersos de combate impresos en el exilio, cuando el Imperio ruso apenas salía del año 1905.LiteraturaDominio público
• PoesíaВянокMaksim Bahdanovich · 1914sin traducción al españolEl único libro publicado en vida de su autor, criado en Rusia, lejos del país cuya lengua escribía.LiteraturaDominio público
• TeatroПінская шляхтаVincent Dunin-Marcinkievich · 1918sin traducción al españolUna farsa en un acto sobre la vanidad de los pequeños nobles de Polesia y la venalidad de la justicia de los zares.LiteraturaDominio público
• RelatoДзве душыMaksim Haretski · 1919sin traducción al españolUn oficial que descubre su origen campesino, en medio de los campamentos de la guerra civil.LiteraturaDominio público
• NovelaСокі цаліныTsishka Hartny · 1922sin traducción al españolEl camino de un obrero hacia la revolución, a través de la Gran Guerra vista desde Bielorrusia.LiteraturaDominio público
• PoesíaБосыя на вогнішчыMihas Charot · 1922sin traducción al españolLa revolución vista como una hoguera donde se arrojan los pobres, en la Bielorrusia de las ocupaciones.LiteraturaDominio público
• PoesíaНовая зямляYakub Kolas · 1923sin traducción al españolUna familia de guardabosques en busca de un campo propio, en la Bielorrusia anterior a 1900.Literatura
• TeatroТутэйшыяYanka Kupala · 1924sin traducción al españolUn oportunista que cambia de ropaje con cada ocupación, en el Minsk de los años de la guerra civil.LiteraturaDominio público
• PoesíaО Беларусь, мая шыпшынаUladzimir Dubouka · 1925sin traducción al españolUn breve poema lírico de 1925, en el que una flor silvestre ocupa el lugar de la patria, en la joven república soviética bielorrusa.Literatura
• RelatoСалавейZmitrok Biadulia · 1927sin traducción al españolUn joven siervo con talento para los cantos de los pájaros, reclutado para el teatro privado de su amo.Literatura
• NovelaСястраKuzma Chorny · 1927sin traducción al españolEn Minsk, personajes en busca de un sentido para su vida, captados sobre todo en sus pensamientos.Literatura
• PoesíaВежаAles Dudar · 1928sin traducción al españolUna vieja torre cargada de leyendas, que la radio convierte en relevo de voces lejanas: un poema de la nueva era.Literatura
• LargometrajeКастусь КалиновскийVladímir Gardin · 1928Una insurrección en la que campesinos y señores combaten codo con codo sin perseguir el mismo fin.Cine
• PoesíaНарачMaksim Tank · 1937sin traducción al españolUn lago prohibido a quienes vivían de él, y pescadores que vuelven a sacar sus barcas a pesar de la policía y del propietario.Literatura
• LargometrajeКонстантин ЗаслоновAleksandr Faintsimmer · 1949Un depósito ferroviario bajo la ocupación alemana, donde un ferroviario dirige en secreto el sabotaje.Cine
• NovelaВойна под крышамиAles Adamovich · 1960sin traducción al españolUn pueblo de la Bielorrusia ocupada, donde familias corrientes eligen entre la sumisión y la resistencia.Literatura
• NovelaLa gente de la ciénagaЛюдзі на балоцеIvan Melezh · 1962Un pueblo perdido en los pantanos de Polesia después de la revolución, entre el reparto de tierras, rivalidades amorosas y las primeras grandes obras.Literatura
• LargometrajeЛюбимаяRichard Viktorov · 1965Una joven recién salida del instituto elige la obra, entre dos muchachos, en una capital en obras.Cine
• NovelaКаласы пад сярпом тваімUladzimir Karatkievich · 1965sin traducción al españolUn joven aristócrata bielorruso en vísperas del levantamiento contra el zar: el gran fresco histórico de Uladzimir Karatkievich.Literatura
• LargometrajeГород мастеровVladimir Bychkov · 1966Una ciudad de artesanos sometida por un ocupante, donde el más humilde de sus habitantes está llamado a liberarla.Cine
• NovelaSótnikovСотнікаўVasil Bykau · 1970Dos partisanos caídos en manos de la policía auxiliar, ante la elección entre la vida y la fidelidad.Literatura
• LargometrajeЯ, Франциск Скорина…Boris Stepanov · 1970Un joven bielorruso del siglo XVI convertido en erudito e impresor, entre Cracovia y Praga.Cine
• CineПриключения БуратиноLeonid Nechayev · 1976Un cuento de marioneta convertido en comedia musical para la televisión, con niños en los papeles de las marionetas.Cine
• LargometrajeДзікае паляванне караля СтахаValeri Rubinchik · 1980Una leyenda de caza fantasma y una mansión encantada, en los pantanos de Polesia a finales del siglo XIX.Cine
• ComediaБелые росыIgor Dobrolyubov · 1983Una aldea condenada a la demolición, cuyos habitantes van a convertirse en ciudadanos, vista a través de una familia de campesinos.Cine
• RelatoLa guerra no tiene rostro de mujerУ войны не женское лицоSvetlana Alexievich · 1985La Segunda Guerra Mundial contada por las mujeres que la hicieron, recogidas a comienzos de los años ochenta.Literatura
• LargometrajeЗнак бядыMikhail Ptashuk · 1987Bajo la ocupación alemana, una pareja de viejos campesinos se enfrenta a vecinos convertidos en policías.Cine
• RelatoСповедзьLarysa Heniyush · 1993sin traducción al españolUna poeta bielorrusa frente a la investigación y los campos soviéticos: un testimonio en primera persona.Literatura
• PoesíaЕвангелле ад МамыRyhor Baradulin · 1995sin traducción al españolEl libro que un gran poeta bielorruso dedicó a su madre, campesina analfabeta que le había dado su lengua.Literatura

Ninguna obra corresponde a estos filtros.