ErostrateDescubrir las culturas del mundo, una obra a la vez
Mi lista 0

Cómo se eligieron las obras

Turkmenistán

Turkmenistán Todas las obras

Todas las obras 23

Filtros
  • EpopeyaKitaby Dädem GorkutAnónimo · 1400sin traducción al españolLos relatos de los oguz, antepasados de los turcomanos, dichos durante mucho tiempo por los bardos antes de ser puestos por escrito.Literatura
  • EpopeyaGörogly dessanyAnónimo · 1700sin traducción al españolUn ciclo heroico que los bardos turcomanos cantan por episodios, entre pasajes hablados.Literatura
  • PoesíaWagzy-AzatDöwletmämmet Azady · 1754sin traducción al españolUn tratado en verso sobre el buen gobierno, escrito en el siglo XVIII para tribus turcomanas que no tenían Estado.Literatura
  • PoesíaDiwanMagtymguly Pyragy · 1770sin traducción al españolLos poemas de un letrado sufí del siglo XVIII que reprocha a las tribus turcomanas su división.Literatura
  • PoesíaGül-BilbilAbdylla Şabende · 1800sin traducción al españolUna maravillosa novela de amor, escrita en turcomano por un poeta que también era músico.Literatura
  • PoesíaGoşgularMyrat Talyby · 1800sin traducción al españolLa pobreza y la vejez dichas sin rodeos, en cuartetos turcomanos sencillos y rimados.Literatura
  • PoesíaGoşgularSeyitnazar Seydi · 1810sin traducción al españolLos versos de un poeta que también conducía jinetes al combate, entre el Amu Daria y el Kopet Dag.Literatura
  • PoesíaGoşgularGurbandurdy Zelili · 1820sin traducción al españolLos versos de un poeta turcomano que escribía a un amigo su nostalgia del hogar, lejos del Etrek.Literatura
  • PoesíaGoşgularMämmetweli Kemine · 1840sin traducción al españolLos versos de un satírico turcomano, llegados hasta nosotros por la voz de los cantores más que por los manuscritos.Literatura
  • PoesíaZöhre-TahyrMollanepes · 1850sin traducción al españolUn dastán amoroso, el más célebre de un poeta del siglo XIX que cantaba sus versos al dutar.Literatura
  • CineZemlya zhazhdetYuli Raizman · 1930Un pueblo del desierto, un puñado de estudiantes y el agua que hay que hacer llegar, en el momento de transición al cine sonoro.Cine
  • NovelaDzhanAndréi Platónov · 1935Un enviado de Moscú encargado de salvar a un pueblo que ya solo conserva su alma, en las arenas del Karakum.Literatura
  • NovelaAýgytly ädimBerdi Kerbabáyev · 1940sin traducción al españolLa revolución vista desde una aldea turcomana, por el escritor que se convirtió en la figura oficial de las letras del país.Literatura
  • CineDursunYevgueni Ivánov-Barkov · 1940Un invento de una recolectora de algodón, y lo que trastoca en un hogar turkmeno de los años treinta.Cine
  • RelatoŞükür bagşyNurmyrat Sarýhanow · 1941sin traducción al españolUn relato de los tiempos antiguos, en el que un músico de aldea opone su instrumento a la fuerza de las armas para sacar de la cautividad a uno de los suyos.Literatura
  • CineSostyazanieBulat Mansúrov · 1963Un duelo de músicos que hace las veces de batalla, extraído de un relato turcomano y rodado como trabajo de fin de estudios.Cine
  • CineMakhtumkuliAlty Karliev · 1968La vida del gran poeta turcomano llevada a la pantalla, entre el aul natal y la corte de un kan.Cine
  • CineNevestka (La nuera)NevestkaJodzhakuli Narliev · 1972La espera de una viuda que se niega a serlo, junto a un viejo pastor, en el silencio del desierto.Cine
  • CineTaynyy posolJalmamed Kakabáyev · 1986Una embajada clandestina ante la corte del zar, en la época en que las tribus turcomanas buscaban un protector.Cine
  • CineLegenda drevnikh gorYazgeldy Seidov · 1988Una cacería de aves en las alturas turkmenas, donde el abuelo y el niño aprenden el uno del otro.Cine
  • NovelaAýpi hakyndaky rowaýatAk Welsapar · 1988sin traducción al españolPescadores del Caspio amenazados de expulsión y el espectro de una mujer: la novela de un escritor turcomano en el exilio.Literatura
  • CineOkhlamonEduard Rédzhepov · 1993Un hombre a quien su bondad y su amor por los perros vuelven ridículo a ojos de su pueblo.Cine
  • CineKarakumArend Agthe y Usman Saparov · 1994Dos chicos que no logran entenderse, solos en el desierto con un camión averiado y muchas ideas.Cine