Corrientes y escuelas
Literatura palestina
La escritura del exilio y la memoria palestina.
Tres hombres cruzan el desierto escondidos en la cisterna vacía de un camión para llegar a Kuwait, bajo un sol que convierte el metal en un horno: Hombres en el sol, publicada por Ghassan Kanafani en 1963, dio a la literatura palestina su imagen más dura. Desde 1948 esta escritura se reparte entre el exilio y el interior, entre la novela del despojo y la poesía de Mahmud Darwish, que hace de la tierra una lengua. Emile Habibi añade la ironía del superviviente, ni del todo optimista ni del todo pesimista.
obras 5
- Poesíaوحدي مع الأيامFadwa Tuqan · 1952sin traducción al españolEn la Nablus de los años cuarenta, una joven de gran familia no sale sola; publica con seudónimos.Literatura
- NovelaHombres en el solرجال في الشمسGhassan Kanafani · 1963Quince años después de 1948, unos refugiados palestinos buscan trabajo en los países del petróleo, a merced de los traficantes.Literatura
- NovelaLos extraños hechos que rodearon la desaparición de Said, padre de calamidades, el pesoptimistaالوقائع الغريبة في اختفاء سعيد أبي النحس المتشائلEmile Habibi · 1974Unos ciento cincuenta mil palestinos permanecieron en Israel después de 1948, bajo administración militar hasta 1966: la novela cuenta su vida en clave satírica.Literatura
- Novelaالبحث عن وليد مسعودJabra Ibrahim Jabra · 1978sin traducción al españolLa generación palestina exiliada en 1948 hizo su vida en las capitales árabes; la novela la hace hablar a varias voces.Literatura
- Poesíaورد أقلMahmud Darwish · 1986sin traducción al españolCuando la OLP abandona el Líbano en 1982, el exilio palestino vuelve a empezar, y el poeta escribe desde Túnez, Nicosia y París.Literatura