Roman
Le Lion, la Sorcière blanche et l'Armoire magique
The Lion, the Witch and the Wardrobe
C. S. Lewis · 1950
Synopsis
Pendant la guerre, quatre enfants, Peter, Susan, Edmund et Lucy, sont envoyés loin des raids de Londres chez un vieux professeur. Un jour de pluie, Lucy entre dans une grande armoire pleine de manteaux et débouche dans un bois enneigé, où un faune l'invite à prendre le thé avant d'avouer qu'il devait la livrer à la Sorcière blanche, qui tient le pays dans un hiver sans Noël. Edmund la suit et rencontre la Sorcière, qui lui offre des loukoums enchantés. Quand les quatre passent enfin l'armoire, des castors leur annoncent qu'Aslan, le lion, est en marche.
Contexte
L'image d'un faune portant un parapluie et des paquets sous la neige l'accompagnait, disait-il, depuis ses seize ans. En septembre 1939, des enfants évacués de Londres furent logés chez lui, et il ébaucha alors un récit ; il ne l'écrivit qu'en 1948 et 1949. Tolkien, son ami, n'aimait pas ce mélange de faunes et de père Noël. Le livre est dédié à sa filleule, Lucy Barfield. Il parut le 16 octobre 1950 chez Geoffrey Bles, avec des dessins de Pauline Baynes, et fut le premier d'un cycle de sept.
Pour qui
Environ deux cents pages, illustrées ; une seule traduction française en circulation depuis 1980, celle d'Anne-Marie Dalmais.
Prix et accueil
Neuvième du grand sondage de la BBC en 2003, retenu par Time parmi les cent meilleurs romans de langue anglaise depuis 1923, et porté au cinéma en 2005.
Sources de cette fiche 11
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.