Angleterre / Toutes les œuvres
Roman
Le Seigneur des anneaux
The Lord of the Rings
J. R. R. Tolkien · 1954
Synopsis
Dans la Comté, pays de petites gens paisibles, Frodon hérite de son cousin Bilbon un anneau d'or qui rend invisible. Le magicien Gandalf lui révèle que c'est l'Anneau unique, forgé par le seigneur ténébreux, qui le cherche pour asservir la Terre du Milieu. Poursuivi par des Cavaliers noirs, Frodon quitte la Comté avec trois amis et gagne une maison elfique où l'on tient conseil. Il y est décidé que l'anneau sera détruit dans le feu où il fut forgé, et Frodon s'offre à le porter.
Contexte
L'écriture commença en décembre 1937 et occupa plus d'une décennie. Il le tenait pour un seul livre en six parties, qu'il voulait voir paraître avec le recueil de mythes dont il sortait ; son éditeur refusa ce recueil, qui ne parut qu'après sa mort, et fit ses comptes : un volume unique aurait coûté au moins trois livres dix shillings en 1952. Le découpage en trois fut une décision de prix, non de forme. Dès 1954, son auteur notait que la parution en trois parties faisait juger le livre informe, et il répéta ensuite que ce n'était pas une trilogie. Une édition de poche américaine parue en 1965 sans son accord se vendit à plus de cent mille exemplaires ; il joignit dès lors à ses lettres à des lecteurs américains un avis qui la dénonçait.
Pour qui
Plus de mille deux cents pages dans la première traduction française ; traduit deux fois, en 1972 et 1973 puis de 2014 à 2016.
Prix et accueil
Trois mille exemplaires au premier tirage du premier volume, sept mille pour le troisième, et l'un des plus grands succès de l'histoire de l'édition.
Sources de cette fiche 14
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.