Roman
Chat sauvage en chute libre
Wild Cat Falling
Mudrooroo (Colin Johnson) · 1965
Synopsis
Un jeune homme sans nom, qui se veut le meilleur des bodgies, sort de la prison de Fremantle après dix-huit mois pour de menus délits ; la prison lui offrait un toit et trois repas. Il retrouve sa mère, Jessie, qui le presse de vivre comme un Blanc, et repense aux camps noongar où il a grandi. Dès son premier jour de liberté, il rencontre June, étudiante en psychologie, à qui il dit avoir dix-neuf ans ; elle l'invite à la cafétéria de l'université, où ses amis le traitent comme un sujet d'expérience. Il décide bientôt de voler une voiture.
Contexte
Le roman parut en 1965 à Sydney chez Angus and Robertson, avec une préface de Mary Durack, présenté par l'éditeur comme le premier roman d'un écrivain de sang aborigène publié en Australie ; Penguin le reprit en Angleterre dès 1966. Récit en trois parties, il a été lu comme une forme de blues. Alan Becher l'adapta pour la scène en 1992, et la traduction française parut en 2010. En juillet 1996, un article de Victoria Laurie et une déclaration de l'association aborigène de Dumbartung mirent en doute l'identité noongar de l'auteur.
Pour qui
Cent trente et une pages en anglais, à la première personne ; le livre est court et se lit d'une traite.
Prix et accueil
Salué à sa parution comme une première dans les lettres du pays, rang que la controverse de 1996 a laissé en suspens.
Sources de cette fiche 5
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.