Roman
Malina
Ingeborg Bachmann · 1971
Synopsis
Vienne, rue Ungargasse. Une femme qui écrit partage un appartement avec Malina, homme calme et toujours présent, fonctionnaire au musée de l'Armée, et aime Ivan, un voisin hongrois marié, souvent pressé, qui lui rend son amour sans savoir qu'en faire. Entre les deux, elle tente de tenir une correspondance, un livre et des journées. La nuit, dans une suite de cauchemars, revient un père qui la tourmente.
Contexte
C'est le seul roman achevé d'un vaste projet que son autrice appelait « façons de mourir », dont le reste est demeuré à l'état de manuscrits. Il tient en trois chapitres de formes très différentes ; le deuxième, fait de cauchemars où la narratrice accuse son père de complicité avec le nazisme, a été tenu pour une scène fondatrice de la littérature d'après 1945. Il parut en 1971 et partagea la critique : Marcel Reich-Ranicki le jugea raté, d'autres y virent un livre majeur.
Pour qui
Trois cents pages qui déroutent, la deuxième partie n'ayant plus rien du récit de la première. Il faut aller au bout pour que le début prenne son sens.
Prix et accueil
Devenu un classique de la littérature de langue allemande d'après 1945, et porté au cinéma en 1991 par Werner Schroeter.
Sources de cette fiche 11
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.