Poésie
Collected Poems
Non traduit en français
Frank Collymore · 1959
Synopsis
Le recueil rassemble les poèmes de Frank Collymore. Plusieurs parlent de la mer : « Hymn to the Sea », qui s'ouvre sur « Like all who live on small islands », la dit source d'amour, de subsistance et de réflexion, qui donne la vie et la détruit ; dans « Return », elle devient une mère qui rejette ses vivants et ses morts. D'autres saluent les figures et les usages de la société barbadienne, la nourrice dans « Amanda », les planteurs dans « Homage to Planters », le thé dans « Sparrows at Tea », ou l'oisiveté, « cet état béni ».
Contexte
Publié à Bridgetown en 1959 par l'Advocate, le recueil fut présenté en 1960 par le romancier Edgar Mittelholzer dans l'émission Caribbean Voices de la BBC. Philip Nanton voit en Collymore un poète de transition, entre les pionniers et la génération des années 1940, en dehors de la tradition populaire défendue par Kamau Brathwaite, qui trouvait dissonante la gratitude envers les planteurs au regard de l'esclavage. Collymore se disait lui-même poète mineur.
Pour qui
Pour découvrir le poète derrière l'animateur de la revue littéraire Bim, attentif aux rivages de la Barbade comme à la vie quotidienne de l'île.
Prix et accueil
Stewart Brown tient son hymne à la mer pour son meilleur poème, celui qui réunit toutes ses qualités.
Sources de cette fiche 3
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.