ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Bulgarie / Toutes les œuvres

Cinéma

Détour

Отклонение

Гриша Островски, Тодор Стоянов · 1967

Synopsis

Neda, archéologue, et Boyan, ingénieur qui a réussi, se sont aimés étudiants, dans l'immédiat après-guerre, puis séparés : ils avaient fait passer le devoir collectif avant leur amour. Dix-sept ans plus tard, un détour sur la route les remet par hasard en présence, et ils font ensemble le chemin jusqu'à Sofia. Le film va et vient entre ce trajet et leurs souvenirs, entre ce qu'ils sont devenus et ce qu'ils avaient cru devoir sacrifier.

Contexte

Le film est tiré d'un roman de Blaga Dimitrova, qui en écrit le scénario ; celui-ci parut la même année dans un recueil de scénarios littéraires. Nevena Kokanova y joue Neda face à Ivan Andonov, avec Katya Paskaleva et Stefan Iliev ; Todor Stoyanov tient aussi la caméra, et la musique est de Miltcho Leviev. Le film fut montré au musée d'Art moderne de New York dès 1969, dans un cycle de films bulgares des années soixante.

Pour qui

Soixante-dix-huit minutes, en bulgare ; un film de conversation porté par deux comédiens, construit en allers et retours.

Prix et accueil

Prix d'or spécial et prix de la Fipresci au festival de Moscou ; prix d'interprétation féminine pour Nevena Kokanova à Varna.

Sources de cette fiche 9

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.