Roman
Les Plouffe
Roger Lemelin · 1948
Synopsis
Basse-ville de Québec, été 1938. Chez les Plouffe, famille ouvrière, le père Théophile, typographe et ancien champion cycliste, peste contre les Anglais. Napoléon, l'aîné, collectionne les photographies de sportifs. Ovide, passionné d'opéra, hésite entre la vie religieuse et Rita Toulouse, employée de bureau de la manufacture de chaussures où il travaille. Guillaume lance la balle si bien qu'un pasteur baptiste de Cincinnati, fou de baseball, veut le faire jouer. Cécile, quarante ans, reçoit encore son ancien amoureux, Onésime, marié à une autre.
Contexte
Deuxième roman de son auteur, écrit grâce à une bourse américaine, le livre parut à Québec, chez Bélisle, en 1948 ; la traduction anglaise de Mary Finch suivit à Toronto en 1950, et l'édition française chez Flammarion en 1955. Radio-Canada en tira un feuilleton radiophonique en 1952, puis La famille Plouffe à la télévision, de 1953 à 1959, diffusée aussi en anglais. Gilles Carle en tira un film en 1981, sur un scénario écrit avec l'auteur ; Denys Arcand fit de même, en 1984, avec la suite du roman.
Pour qui
Roman de plus de quatre cents pages, fait de scènes et de dialogues ; on le lit mieux en connaissant le Québec catholique d'avant-guerre.
Prix et accueil
Succès immédiat à la télévision selon le musée américain de la radiodiffusion ; le film de Gilles Carle obtint sept prix Génie.
Sources de cette fiche 12
Les pages consultées pour vérifier cette fiche.