Poésie
Archipel
Arquipélago
Jorge Barbosa · 1935
Synopsis
Des poèmes courts où la mer n'est pas un paysage mais un mur. Elle cerne les îles, empêche d'en sortir, et rappelle à chaque page qu'on est enfermé sur une terre sèche et trop peuplée. Y reviennent le bateau qu'on regarde passer sans monter dedans, la pluie qu'on guette, les maisons vides de ceux qui sont partis, et une manière de dire le manque sans hausser la voix.
Contexte
Le recueil parut un an avant la fondation de Claridade, dont son auteur fut l'un des trois initiateurs : il s'agissait de cesser d'imiter les modèles de Lisbonne et de décrire les îles telles qu'elles sont. C'est le premier livre de poèmes à le faire, et il fixe pour trente ans les motifs de cette littérature, la sécheresse, l'attente et le départ. Son auteur était douanier, comme beaucoup d'écrivains de sa génération dans l'archipel, et publia trois livres en trente ans.
Pour qui
Poèmes courts, d'une langue sobre. Le motif de la mer-obstacle revient dans presque tous les textes.
Prix et accueil
Le livre par lequel commence la poésie capverdienne moderne ; son auteur figure sur un billet de banque de l'archipel et siège à l'Académie capverdienne des lettres.