Cinéma
Allá en el trapiche
Roberto Saa Silva · 1943
Synopsis
La fille d'un propriétaire de hacienda rentre des États-Unis, où son père l'avait envoyée étudier, et ramène avec elle un prétendant de là-bas. Pour payer ce voyage, le père a hypothéqué la terre, et il ne l'a dit à personne. Autour du moulin à canne, les journaliers continuent de couper et de chanter, et le fiancé étranger découvre un pays qu'il ne comprend pas. La jeune fille doit choisir entre ce qu'on lui a appris là-bas et ce qu'elle retrouve ici.
Contexte
Produit par Ducrane Films, la maison d'Oswaldo Duperly, qui avait commencé en 1939 par des réclames et des actualités. Montré en séance privée à Bogota le 22 mars 1943, puis au théâtre Faenza le 8 avril. Le film est une tentative délibérée de refaire le succès d'une comédie mexicaine à grand succès, dont il reprend le titre et la formule : des chansons, une hacienda, des amours contrariées. Ce fut le premier vrai succès public du parlant colombien, ce qui permit à la maison de se transformer en société anonyme et à l'industrie de vivre quelques mois de plus. Cinquante-neuf minutes en subsistent sur quatre-vingt-cinq.
Pour qui
Quatre-vingt-cinq minutes à l'origine, en espagnol ; il en reste cinquante-neuf. Comédie musicale de terroir, avec les airs et les types de la campagne colombienne des années quarante.
Prix et accueil
Premier succès public du cinéma parlant colombien, avec un autre film de la même maison de production.