Cinéma
Chircales
Marta Rodríguez, Jorge Silva · 1972
Synopsis
À la sortie de Bogota, la famille Castañeda fabrique des briques à la main sur une terre qui ne lui appartient pas. Le père, la mère et leurs onze enfants pétrissent l'argile, la moulent, la cuisent, et vivent de ce que le propriétaire veut bien leur laisser. Les enfants travaillent dès qu'ils tiennent debout. La caméra reste avec eux pendant des années, et le commentaire est fait de leurs propres mots, enregistrés puis remontés.
Contexte
Filmé entre 1966 et 1972, monté et sorti en 1972 : six ans passés avec la même famille, ce qui était neuf. Le procédé vient des ethnographes français chez qui l'autrice s'était formée, et de l'observation participante des sociologues : caméras, appareils et magnétophones empruntés, et la famille associée à la construction du film. Une première version fut montrée dès 1968 à une rencontre du cinéma latino-américain au Venezuela, où elle fit grand effet ; la postproduction fut achevée avec l'argent d'un prix. Le film a été restauré en 2014 par l'Arsenal de Berlin.
Pour qui
Quarante-deux minutes en noir et blanc, en espagnol. Documentaire sans musique ni voix extérieure ; il demande un peu de patience au début.
Prix et accueil
Colombe d'or à Leipzig en 1972, prix de la critique internationale, grand prix de Tampere en 1973 ; cinq télévisions européennes en achetèrent les droits.