Roman
Nada
Carmen Laforet · 1945
Synopsis
Andrea, orpheline de dix-huit ans, arrive à Barcelone au lendemain de la guerre civile pour étudier à l'université. Elle s'installe chez sa grand-mère, rue Aribau, dans un appartement délabré où vivent aussi sa tante Angustias, qui la tient sous sa coupe, ses oncles Román et Juan, Gloria, la femme de Juan, et une domestique. La faim, la saleté, la violence et la haine y règnent. À l'université, elle se lie avec Ena, une jeune fille riche qui lui ouvre un autre monde. Andrea raconte cette année des années plus tard.
Contexte
Le roman reçut en janvier 1945 le premier prix Nadal, attribué au titre de 1944, et parut la même année aux éditions Destino ; il fit sensation. Il passa la censure en évitant d'aborder de front la dureté du régime, et on le range dans la littérature existentialiste de l'après-guerre. L'autrice a refusé d'y voir une autobiographie, bien qu'elle eût été elle-même étudiante à Barcelone. Edgar Neville en tira un film en 1947 ; Edith Grossman l'a retraduit en anglais en 2007.
Pour qui
Un roman court, à la première personne, d'une prose sensible aux impressions ; la faim y est partout.
Prix et accueil
Premier prix Nadal, prix Fastenrath en 1948 ; retenu par El Mundo parmi les cent meilleurs romans espagnols du siècle.