Roman
Sinouhé l'Égyptien
Sinuhe egyptiläinen
Mika Waltari · 1945
Synopsis
Dans l'Égypte du XIVe siècle avant notre ère, le vieux médecin Sinouhé, exilé par le pharaon Horemheb, son ancien ami, écrit le récit de sa vie. Enfant trouvé dans une barque de roseaux sur le Nil et adopté par un médecin, il soigne les pauvres de Thèbes, assiste à la trépanation du pharaon Amenhotep III mourant, puis parcourt le monde connu avec son esclave Kaptah, jusqu'au pays des Hittites, avant de revenir à la cour d'Akhenaton, le pharaon du dieu unique.
Contexte
Il parut chez Werner Söderström en 1945. Le personnage emprunte certains traits au héros d'un conte égyptien antique, bien antérieur au règne d'Akhenaton, et la science historique du livre est celle de 1945. La France le traduisit dès 1947-1948, en deux volumes, sous la plume de Jean-Louis Perret ; l'anglais en donna en 1949 une version abrégée de Naomi Walford, faite sur le suédois. Michael Curtiz en tira en 1954 L'Égyptien, avec Edmund Purdom, Jean Simmons, Victor Mature, Gene Tierney et Peter Ustinov.
Pour qui
Un très long roman, plus de sept cents pages, en finnois, lisible en français depuis 1947 ; récit à la première personne, riche en détails de la vie antique.
Prix et accueil
Le livre le plus célèbre de son auteur, celui qui lui valut une reconnaissance internationale et un succès mondial de librairie.