Poésie
Paluu
Non traduit en français
Katri Vala · 1934
Synopsis
Des poèmes en vers libres, plus sombres que les précédents, où la poétesse dit son rapport aux bouleversements de l'époque. Elle se compare à un saule penché au bord d'une rivière, que traversent les vents et où l'esprit rebelle du monde siffle un air fait de tempête, de souffrance, d'amour et d'un peu d'aurore. La paix, la défense de l'humain et la responsabilité sociale y remplacent l'extase des premiers livres, sans éteindre l'élan vital.
Contexte
Paru chez Werner Söderström en 1934, c'est le tournant de son œuvre : le critique Raoul Palmgren, théoricien de Kiila, a dit que le cercle avait été fondé dans l'esprit de ce livre. La réception fut partagée, dans le climat politique du temps, devant cette poésie sociale teintée de gauche. Lauri Viljanen l'a rattachée à un large courant de poésie humanitaire radicale qui traversait alors les pays nordiques, la Grande-Bretagne et l'Amérique. Son autrice comptait parmi les premiers poètes de langue finnoise à écrire en vers libres.
Pour qui
Un mince recueil, en finnois, en vers libres ; des textes courts à côté d'autres plus longs ; rien à savoir d'avance.
Prix et accueil
L'un des livres majeurs de son autrice selon la biographie nationale, et celui qui donna son esprit à tout un cercle d'écrivains.