Cinéma
Ma grand-mère
ჩემი ბებია
Synopsis
Un bureaucrate est renvoyé de son bureau pour excès de paperasse. Terrifié à l'idée de l'annoncer chez lui, où sa femme attend qu'il rapporte un poste, il part en quête d'une grand-mère, c'est-à-dire d'un protecteur haut placé dont la recommandation le remettrait en selle. Sa quête passe d'antichambre en antichambre, et chaque porte franchie en ouvre une autre.
Contexte
Le tournage eut lieu en 1928 et la sortie en 1929. Interdit aussitôt comme antisoviétique, le film resta au placard près de quarante ans, jusqu'à la restauration de Leila Gordeladzé en 1976. Le scénario est écrit avec Siko Dolidzé et Guiorgui Mdivani, l'image est d'Anton Polikevitch et de Vladimir Poznan, les décors constructivistes sont d'Irakli Gamrekeli, qui travaillait alors pour la scène de Kote Mardjanichvili, et le rôle principal est tenu par Alekssandré Takaïchvili dans un registre emprunté au burlesque américain. Le film porte deux titres géorgiens, ჩემი ბებია et Natlimama, le parrain.
Pour qui
Un muet d'une heure environ, avec intertitres géorgiens. Il faut savoir que la « grand-mère » du titre désigne, dans l'argot des bureaux soviétiques, le protecteur qui fait obtenir un poste.
Prix et accueil
Premier titre de son auteur, longtemps interdit, et quatrième des douze meilleurs films géorgiens dans une enquête de critiques de 2012.