ErostrateDécouvrir les cultures du monde, une œuvre à la fois
Ma liste 0

Comment les œuvres ont été choisies

Guyana / Toutes les œuvres

Conte

An Inquiry into the Animism and Folk-Lore of the Guiana Indians

Non traduit en français

Walter Edmund Roth · 1915

Synopsis

Le livre rassemble ce que croient et racontent les Warao, les Arawak, les Caribes et les Makushi des Guyanes : les héros des tribus, la création de l'homme, des plantes et des animaux, l'arbre merveilleux né en une nuit de la graine qu'a semée un sorcier, les esprits de la brousse, des montagnes, des eaux et du ciel, les présages et les talismans, les interdits qui pèsent sur le gibier et la nourriture, le médecin-sorcier et le kanaima, vengeur invisible. Plus d'une centaine de récits accompagnent ces observations.

Contexte

L'ouvrage parut en 1915 dans le trentième rapport annuel du Bureau of American Ethnology, à Washington, sur près de trois cents pages. Son auteur, magistrat chargé de districts de l'intérieur, y réunit des années d'observations et de récits recueillis lors de ses tournées, qu'il rapproche sans cesse des croyances d'autres peuples d'Amérique. Ses expéditions donnèrent ensuite deux autres monographies, saluées comme celle-ci, et il traduisit les récits de voyageurs allemands et hollandais, dont Richard Schomburgk.

Pour qui

Volume massif, organisé par thèmes, en anglais et non traduit. À consulter plutôt qu'à lire d'un bout à l'autre.

Prix et accueil

Publié par la Smithsonian Institution, dans un rapport savant, il valut à son auteur une reconnaissance scientifique nouvelle, selon l'Australian Dictionary of Biography.

Sources de cette fiche 3

Les pages consultées pour vérifier cette fiche.